São José da Ventania, Minas Gerais

domingo, 31 de outubro de 2010

POLÍTICA – ELEIÇÕES 2010 – COMENTÁRIO

J...

31 de outubro de 2010. Dia de eleição presidencial aqui na Tanzânia também. E ontem recebi uma mensagem, via telefone celular, pedindo voto. Adivinha de quem!? JK! Isso mesmo: JK, mas o JK daqui (ou, nesse caso, o JK daki): Jakaya Kikwete.


“Mimi Jakaya M. Kikwete. Nakutumia meseji (‘meseji’ – ah, isso eu entendi) kukuomba kura yako kesho. Katika miaka mitano iliyopita, Umenipa heshima Kubwa ya kuwa Rais wa nchi yetu. Nakuomba unipe tena heshima hiyo ili niendelee kukutumikia na kulitumikia (‘kukutumikia na kulitumikia’ – gostei, mas não entendi um ‘a’, ou melhor, um ‘k’, mas tudo bem, ‘ok...u(ku,li)tumikia, kontinue’) taifa na watu wake.”

No que se refere a essa mensagem, fez tanto não sentido pra mim como as palavras da Dilma.

Sou J Sim, mas JS!


/-\|\||)/-\|_/-\(,)|_|||\/| ANDRÉ



__________

fotos
31 de outubro de 2010
África, Tanzânia, região Kilimanjaro, distrito Moshi Mjini, cidade Moshi, bairro Majengo
© andandaz®

foto-montagem
1 de maio de 2011
© andandaz®


¤

segunda-feira, 4 de outubro de 2010

POLÍTICA – ELEIÇÕES 2010 – COMENTÁRIO

“Não sei se tu pensa. Pra que tu vota?”

Alguém que vota em Tiririca (e o pior: o elege e faz dele o deputado federal mais votado de todo esse pleito), na hora de votar, só podia estar pensando que o botão da urna era o seu. E assim foi feito: enfiou o dedo no/na fiofórentina.


/-\|\||)/-\|_/-\(,)|_|||\/| ANDRÉ